Film del 1996

Jack Lambert, un tranquillo professore di etica, scopre che il suo vicino di casa, il pensionato Max Muller, è stato in passato un criminale di guerra. Convinto che ormai la legge non possa più punirlo, Jack passa all'azione e lo uccide. Tutti però, compresa la polizia, pensano ad un suicidio....

I protagonisti di questa avventura sono Rospo, Talpa, Topo e Tasso. Talpa si è perso nel bosco e i suoi fedeli amici cominciano le ricerche nonostante il freddo.

Il francese Abel Tiffauges è un uomo ingenuo che vive una vita semplice lavorando come meccanico. Accusato ingiustamente di essere un pedofilo, viene arruolato come soldato allo scoppio della seconda guerra mondiale, ma viene presto catturato e portato nel cuore della Germania nazista.

Ray Chase è il migliore agente segreto americano, ma agli occhi del mondo si finge un tranquillo commerciante di giocattoli preso in giro da tutti, anche dagli amici del figlio. Durante l'ultima missione, Ray sottrae un'arma ad una banda di trafficanti d'armi sofisticate e potentissime. Tornato a...