Film di Anders Nygårds

Mia, una ragazza che ormai vive a Stoccolma, torna al paese natale in Dalecarlia per il settantesimo compleanno del padre. Qui ritrova le due sorelle, Eva e Gunilla, ognuna con i propri problemi. Tra loro il dialogo è difficile e la festa sarà l'occasione per far emergere le tensioni più...

Frank è un bambino di undici anni che stringe amicizia con una scimmia. Monky è arrivato in un giorno qualsiasi nel cortile della sua casa in Svezia ma si rivela presto essere una scimmia particolare. Per tale ragione, Frank e la sua famiglia dovranno dapprima nasconderlo ai vicini e poi...