Film di Bertrand Constant

Roxana Aubrey decide di abbandonare gli studi e di fuggire dalla sua vita a Parigi per frequentare un corso di immersione libera nel sud della Francia. Viene rapidamente trascinata in una vita che raggiunge nuove profondità portate dal peso della discesa dell'oceano.

Nicole, oramai prossima ai cinquant'anni, crede che tutti i sintomi che da qualche tempo le stanno rovinando le giornate siano da attribuire a una menopausa latente quando scopre con un certo disappunto di essere incinta. Pietra miliare di una famiglia stravagante e un po' fuori controllo, Nicole...

Benjamin Barois ha ventitré anni e il sogno di diventare un grande medico. Ma per ora di grande ha solo il camice, offerto dall'ospedale e 'decorato' con macchie pulite. Per sei mesi dovrà occuparsi di dieci stanze e diciotto pazienti. Ad osservarlo il padre, primario autoritario nello stesso...