Film di Dominique Besnehard

Gérard, un portuale, è ossessionato dalla ricerca dell'uomo che ha violentato sua sorella, provocandone il suicidio. La sua ricerca lo porta ad incontrare la ricca Loretta: se ne innamora e trascura Bella, la sua amante. Gelosa, quest'ultima cerca di uccidere l'uomo. Gérard fugge e torna alla...

Sandrine è costretta a tornare a casa per vivere con la madre. Essendo disoccupata si vede costretta ad accettare di lavorare con lo zio all'interno di un canile che altro non è che una copertura per un traffico di cani con l'Europa dell'Est. Acquisite rapidamente autorità e rispetto Sandrine...

Un grande scassinatore spera che il figlio, una volta adulto, segua le sue orme. Ma il ragazzo, dopo aver aiutato per qualche tempo il padre dichiara che non seguirà le sue orme. Il padre ci rimane male e punisce il figlio chiudendolo in camera sua. Ma il ragazzo si libera facilmente e lo denuncia.

Fush e Ballestrat sono i capi di ciascun dipartimento della polizia francese. Entrambi hanno il compito di combattere i reati gravi e di ripulire la malavita.