Film di Eduard Sachariev

Shiyakov ha un capanno sul fiume. Il capanno è usato anche dal figlio che ci porta le sue conquiste femminili. Un giorno il padre che ha scoperto le tresche del figlio scopre una donna nel capanno. Questa, nel tentativo di sfuggirgli, cade nel lago e annega. Padre e figlio recuperano il cadavere...

Boyan Borov è sulle tracce di alcuni bracconieri che hanno ucciso dei mufloni in un’area protetta. Si imbatte invece nelle tracce dell’assassinio del padre avvenuto molti anni prima.