Film di Élie Semoun

Vansan ha 30 anni, ma non ha mai imparato a prendere decisioni. Qualunque cosa sia. Dovrebbe sposare la sua ragazza, dovrebbe avviare un'attività con un suo amico, di che colore dovrebbe comprare le scarpe? La vita per lui è un eterno dilemma. Ma un giorno, il destino ha fatto una scelta per lui....

Filo, un giovane francese diplomatosi in una scuola di cinema, sta cercando il suo primo importante lavoro quando viene assunto come videoreporter di una testata giornalistica, sensazionalistica e scandalistica, dal cinico Wolko (Burt Reynolds). Tra i bassifondi di New York, Filo deve filmare...