Film di Franz Nicklisch

Una banda di ragazzini deve risolvere una missione impossibile: catturare un ladro per recuperare i risparmi di Emil. Tutti insieme riescono a vincere, perché trovare una soluzione vuol dire vivere un gioco che si chiama crescere.

Un uomo esce di galera, trova l'amante che s'è messa con il suo migliore amico e uccide il rivale in una rissa. Poi scappa, trovando rifugio presso un altro amico. Ma presto anche costui s'accende per la fatalissima donna. L'ex galeotto tornerà in galera, denunciato dalla donna e dal suo nuovo...