Film di Frédéric Fix

Il capitano Sara Bellaiche, della polizia giudiziaria di Tolosa, indaga su un go-fast legato all'omicidio di due adolescenti, indagine guidata da Richard Cross, della Brigata criminale di Parigi. Costretti a collaborare per trovare l'assassino e fermare il sanguinoso correre veloce, Sara e Richard...

Un'adolescente vive con la nonna e teme di essere allontanata dai servizi sociali. Si mette in viaggio per farsi adottare da una persona che ammira più di ogni altra cosa, una delle donne più potenti del mondo.