Film di Gilles Grangier

A La Rochelle, severa e chiusa città della Bretagna, il signor Cardinaud si è fatto strada senza molti scrupoli e, ancora giovane, è un uomo ricco, temuto e odiato. Trascorre la sua vita da agiato borghese, amante dell'ordine e della pace domestica. Preso dagli affari, non si accorge che il...

Per un tragico errore, un bambino s'impossessa d'un pallone che in realtà contiene una potente bomba destinata da alcuni trafficanti di droga a un traditore. La polizia scopre cosa è avvenuto, ma non conosce il nome del ragazzino in pericolo. Per fortuna il caso la aiuterà.