Film di Guy Lux

Les Charlots si fermano in un paese in fermento per gli imminenti festeggiamenti. Il capogruppo si innamora di una strana ragazza, che preferisce la forza alla poesia e che sembra ricambiarlo quando lui diventa un campione. Il giorno delle nozze però lo abbandona.

Sheila riceve in eredita' un'agenzia investigativa, di cui pero' diventera' proprietaria dopo un periodo di addestramento in un college inglese. Il suo primo caso sara' la ricerca della moglie di un noto gangster.