Film di Helga Braga Jónsdóttir

La protagonista, Halla, sembra una donna come le altre, ma dietro la routine di ogni giorno nasconde una vita segreta: armata di tutto punto compie spericolate azioni di sabotaggio contro le multinazionali che stanno devastando la sua terra, la splendida Islanda. Quando però una sua vecchia...

Sei persone. Che vivono in un edificio ma seguono percorsi diversi. Ognuno attraversa la giornata a modo suo - e con la propria voce.