Film di Jane Ubrien

L'alveare dell'Ape Maia è in fermento. È finito il raccolto estivo di miele e da Buzztropolis arriva un ambasciatore dell'imperatrice con un messaggio importante per la Regina Beatrice. Vuole forse annunciare che l'alveare di Maia sarà finalmente invitato a partecipare alle olimpiadi di miele?

La zoologa australiana Marnie Tyler, vede il filmato di un panda bebè su YouTube che lo ritrae mentre starnutisce, girato per sensibilizzare l'opinione pubblica sulle difficoltà di uno zoo, e pensa che, rintracciarlo, sia fondamentale per attirare nuovi visitatori allo zoo: decide quindi di...