Film di Jean-Claude Larrieu

Francia, anni '30. L'orfano quattordicenne Yves Tréguier vede il mondo attraverso le sbarre di "case educative" dove viene allevato in condizioni degne di una colonia penale e sogna una fuga attraverso l'oceano fino a New York.

Il narratore, "Barjo" (pazzo, artista di merda), è un sempliciotto ossessivo, dedito a riempire il suo taccuino con dialoghi letterali, curiosità osservate e speculazioni stravaganti sul comportamento umano e sulla fine del mondo. Quando la sua casa brucia, va a vivere con la sorella gemella,...

Orfano di madre, Virgile è un adolescente imprevedibile e problematico ma dalla vita agiata. Una sera, invitato a casa di un cliente di suo padre, conosce Clara la padrona di casa, un'affascinante donna sui 30 anni e inizia a corteggiarla in modo assiduo. Nonostante sembri turbata e infastidita...