Film di Kåre Bjerkø

Il governo danese, eletto appena un anno prima grazie a una campagna elettorale tesa alla salvaguardia dell'ambiente, annuncia che sosterrà la cooperazione tra Danimarca, Groenlandia e i produttori di petrolio statunitensi per la trivellazione dei delicati territori nel nord est della Groenlandia....

Helene è convinta che il padre che non ha mai conosciuto sia il direttore di un teatro fatiscente e cerca di mettersi in contatto con lui aiutata dal cane della madre.