Film di Karen Elkin

In una società ossessionata dal successo e dall'immagine sui social, una coppia del Québec cerca di capire come crescere i figli tra ostacoli, pressioni e aspettative.

Jean Marc è un impiegato ministeriale del Quebec impegnato presso l'Ufficio dei reclami. Sua moglie è un'agente immobiliare in costante ascesa professionale. Le sue due figlie vivono in un mondo fatto di video e di ipod e non comunicano con lui. Non gli resta allora che sognare. Sognare di avere...

Un uomo impara il pericolo di una nuova tecnologia che consente alle persone di trasportare le loro menti in un corpo in attesa alla destinazione prescelta quando il suo corpo viene preso da un terrorista.