Film di Katsuwo Umino

Durante una gita turistica su un vulcano, la gente presente subisce l'improvviso attacco di un mostro gigantesco uscito dalla lava. Tra di loro vi è anche Isamu, un ragazzino figlio di uno studioso dei fondali marini, con al suo fianco Cita, il suo fedele leopardo domestico. Durante la fuga...

Lupin, un ladruncolo che si aggira nelle strade di Tokyo, un giorno decide di salvare Fujiko, una bella ragazza appena arrestata dalla polizia. La ragazza ha intenzione di compiere uno spettacolare furto di gioielli e non sarà difficile per lei convincere Lupin. Intanto in città è arrivato...