Film di Lucas Lynggaard Tønnesen

Vai dietro le quinte e guarda come gli ideatori di "Dark" hanno utilizzato l'innovativa tecnologia virtuale "The Volume" per girare la loro nuova serie gialla.

Un uomo vede il lato oscuro dell'azienda di biotecnologie manipolatrice del tempo per cui lavora quando un debito schiacciante costringe sua moglie a rinunciare a 40 anni della propria vita.

La strana coppia di poliziotti formata da Carl Morck e Assad lavora al Dipartimento Q, un reparto che si occupa di casi ormai prossimi all'archiviazione. Coinvolti nella vicenda di Merete, una donna scomparsa cinque anni prima, Carl e Assad si ritrovano ben presto a viaggiare negli angoli più bui...