Film di Marie-Thérèse Orain

In una giornata altrimenti normale, Étienne, un uomo felicemente sposato e un buon padre, vede qualcosa che lo blocca: una bellissima donna in un vestito rosso svolazzante. Molto tempo dopo che lei ha lasciato la sua visione, il suo ricordo continua a perseguitare la sua mente. Si innamora...

B.J. Cassidy è una manager americana abituata a comprare aziende in crisi. Un giorno decide di comprare la fabbrica di cioccolatini in cui lavora Eric, un francese colto e raffinato. Ma con la complicità del destino e dei romantici paesaggi francesi tutto può accadere...