Film di Philippe Nahon

Serge Pilardosse va in pensione dal suo impiego al macello. Purtroppo i suoi precedenti datori di lavoro non hanno mai versato i contributi. Per regolarizzare la sua situazione Serge intraprende un viaggio per ripercorrere i luoghi dove ha lavorato nel passato, alla guida di una mitica moto Münch...

Yvan sorprende un ragazzino, Elie, in un tentativo di furto. Tra i due nasce una strana amicizia, e Yvan deciderà di accompagnare il giovane dai suoi genitori, con un lungo stano viaggio intrapreso con una vecchia Chevrolet.

I fratelli Graham e Allen Granville partono per un paesino della Francia, dove hanno ereditato un castello da un lontano pro-zio, con l'intenzione di venderlo. Ad opporsi al loro progetto però c'è la servitù della tenuta, con in testa la bella Isabelle di cui entrambi si innamorano. Il dilemma...