Film di Rudolf Klein-Rogge

Un tiratore di pistola si esibisce con una partner in un night. Accade l'imprevisto: le pallottole, vere e non a salve, colpiscono la donna e l'uomo viene arrestato. La donna, che non è morta, racconta la verità: aveva capito che lui intendeva lasciarla e la disperazione l'ha convinta a preferire...

Nei primi anni dell'Ottocento, Johann August Suter, cittadino tedesco di origini svizzere, lascia la sua famiglia ed emigra in America per motivi politici. Si sistema nelle valli attorno a Sacramento. Qualche tempo dopo, la scoperta che la terra in quella zona è ricca d'oro genera una corsa...