Film di Simona Stašová

Prima della Seconda guerra mondiale un'aspirante attrice insegue i suoi sogni a Berlino, ma li vede infrangersi quando diventa l'amante di Joseph Goebbels.

Nel corso di un anno, in una piccola città segnata e distrutta dall'industrializzazione, Tonda e Monika, amiche fin dall'infanzia, arrivano a sperimentare come sarebbe la vita se potessero stare insieme, cosa che apparentemente non possono. O possono?