Film di Stefanie Stappenbeck

Giorno dopo giorno, Niklas "Nick" Tschiller e il suo partner Yalcin Gümer indagano sui crimini che accadono ad Amburgo. Ma a un certo punto anche il poliziotto ha bisogno di una pausa per trascorrere del tempo con la figlia Lenny. Poi dice: Tschiller aD - fuori servizio - addio ad Amburgo....

Sybille si sveglia in una stanza d'albergo con un coltello insanguinato in mano. Accanto a lei c'è il marito Michael, brutalmente assassinato. Non ricorda nulla di quanto accaduto ma sa che la polizia incriminerà lei, dal momento che aveva tutte le ragioni per macchiarsi le mani di sangue. Non è...

Jenny Porter arriva in città per chiudere la fabbrica della Dalmain Filati, un'azienda familiare che non genera più profitti. Ma Jenny si innamora immediatamente del negozio, del paese, della gente… e del suo capo