Film di Tor Clark

Mentre lavora con l’autore e collega Henderson su un romanzo, il traduttore David Moerk riceve una commissione dal suo editore: tradurre un manoscritto del famoso scrittore Germund Rein. Il manoscritto è accompagnato da una lettera in cui Rein afferma che il libro non può essere pubblicato...

La diciannovenne Vera Kall viene uccisa. Dieci anno dopo, Paula, una sua compagna di classe che lavora come documentarista, vuole realizzare un film su di lei ed entra in contatto con Henry, un copywriter di successo di Anversa che è stato il loro insegnante. Nonostante sia innocente, Jakob Kall...

Agnes piange la morte del marito, che l'ha lasciata sola con i due figli di lui, quando al funerale ricompare Henny, un tempo sua amica. L'amicizia di un tempo è finita in un disastro, così Agnes è cauta quando l'amica le propone una riconciliazione e le fa una proposta mortale.