Film di Eri Watanabe

Mary ha undici anni, capelli rossi e tanta voglia di avventura. Ospite estiva nella casa di campagna della vecchia zia, si annoia e combina guai suo malgrado. In un giorno più pigro degli altri, un gatto misterioso la conduce nel cuore della foresta dove trova e coglie un fiore magico che le dona...

Si verifica un'interruzione di corrente in tutto il mondo. Tutto ciò che richiede elettricità si ferma. Tokyo è quasi in rovina. Yoshiyuki Suzuki decide di fuggire da Tokyo con la sua famiglia.

Shohei Sugiyama è un uomo di mezza età, sposato. Ha dedicato molto del suo tempo alla carriera e la sua vita sembra giunta a un punto morto. Un giorno, dopo essere rimasto folgorato dalla grazia e dalla dolcezza di una maestra di danza che prende il suo stesso treno, decide di dare libera...