Film Ray Of Light Entertainment

Mentre si prepara per il matrimonio di sua sorella, Addie perde l'anello di sua nonna nelle acque delle Hawaii. Assume il marinaio Jack per immergersi con lei per trovarlo e riscopre il suo amore per il mare.

Melanie e Jake si imbarcano in una serie di ricerche che li porteranno a scoprire che fine ha fatto l'amico d'infanzia di lei, Tony, nella città natale di Cherry Springs.

Liv riceve l'incarico di fotografare la festa annuale della famiglia Chang per un articolo da prima pagina: nessuno al lavoro sa che sono la sua famiglia. Vuole confidarsi con il nuovo collega Henry, ma non vuole mettere a repentaglio la sua grande occasione.