Film di car race

Alan ha un'auto d'epoca di nome Geneviève che cura molto più della moglie Wendy. Insieme ad un amico, l'uomo si iscrive ad una gara in campagna, trascinando con sé la consorte, che avrà modo di vendicarsi.

Il ventenne Marc lavora come assistente parrucchiere in un grande salone frequentato da facoltose signore, nutrendo il sogno di diventare pilota da corsa. Per essere ammesso all'imminente competizione deve, tuttavia, procurarsi una Porsche 911 S: tenterà di ottenerla con ogni mezzo a sua...